¡¡¡YA ESTÁ AQUÍ!!!
Finalmente me quedó el tiempo (y el internet) para poder hacer esto, como ya sabrán este parche traduce la ruta de Mirai, la cual podrían decir que es "La ruta principal" en lo personal me ha gustado mucho traducir esta ruta.
Agradecimientos a Chirrungaso por tomarse el tiempo de ayudarme con la corrección, ha sido realmente una gran ayuda, ahora, para terminar: Los links.
OH que bien. Muy bueno que se siga haciendo la traducción. Que gran esfuerzo se hace aquí. ¿Ya solo quedan 2 rutas más, no es así? Yo no sé como es esto. Soy nuevo, pero creo que esto va muy rápido. Muchas gracias por eso, ya que, es la primer visual novel que estoy jugando...
ResponderBorrarUn saludo a tí y a Chirrungaso.
Gracias a los dos, la jugare este fin de semana después de terminar los exámenes es lo primero que hare.
ResponderBorrarhay una frase en la linea general que no esta traducida durante la transferencia de karen a la escuela, en el segundo dia
ResponderBorrarPorfavor Porfavor alguien em puede pasar el parche sin el acorte, esa paguina jamas me funciona y quiero descargar el parche, estuve media hora intentando pero no pude pasar de entre tanta publicidad porfavor T.T
ResponderBorrarQueda poquito, animo
ResponderBorrarLo que mas deseo es la ruta de karen espero llegue pronto, suerte en su traduccion (<@w@)b
ResponderBorrarMuchas Gracias Por La Novela
ResponderBorrarPocas son las que traducen completas al español asi que se aprecia su trabajo.
Ademas el proyecto va excelente en cuanto al ritmo de traduccion comparada con otros que he seguido.
hay un pequeño error en el archivo ''day03_Scene20'' no se reproduce la voz y en el juego aparece ''[msg name=渚 voice=001]
ResponderBorrar¡Hooooola Senpai～! ¡Nunca hubiera pensado encontrarte aquí!'' y deberia aparecer ''¡Hooooola Senpai～! ¡Nunca hubiera pensado encontrarte aquí!'' junto con la reproduccion de la voz, eso seria y gracias por el juego
Gracias por el dato, debo de haberlo dejado pasar por alto, en el próximo parche estará solucionado.
Borrarkaren
ResponderBorrargracias por su trabajo, estoy recien haciendo la ruta de mirai, la de misaki ya la termine, primera vez que juego una novel visual, pero me e quedado enganchado, sigan asi y gracias.
ResponderBorrarOla
ResponderBorrarprimero ke nada... estupendo y gran trabajo....
espero no molestar...
tengo una pregunta
me gustaroa saber cuantos capitulos tienes esta visual novel?
Posiblemente difiere por heroina o quisas no....
pero me guataria saberlo...
Acabo de empesarla... y bueno voy calmado.
veo un gran progreso en este proyecto y poreso la empese...
no me intriga la duda.... solo es curiosidad...
y gracias por su trabajo
A parte de la ruta de Karen que posee 5 capítulos, las demás no difieren, contando los de la ruta común, en total son 7 capítulos, los cuales constan de 2 días cada uno, la ruta común tiene 3 capítulos, y las rutas de las heroínas poseen 4.
BorrarGracias por el apoyo, realmente me agrada lo que hago y continuaré haciéndolo.
Gracias pir su pronta respuesta...
Borrartalvez aun es muy pronto decirlo...
pero ojala sigan asi para proyectos futuros...
suerte... :)
hay problema con la ruta de la sensei(profesora) el juego se pone la pantalla negro
ResponderBorrarPerdona por eso man, el problema es del parche en español (osea mi culpa) ya que los primeros archivos de su ruta quedaron con mala codificación.
BorrarEso se resolverá en el próximo parche (dentro de un par de días)